$(document).ready(function(){
  var petla = setInterval("sprawdz_czas_przyciskow();",3600);
});	

function sprawdz_czas_przyciskow(){
  $('.odliczaj_czas').each (function () {
    var czas = $(this).attr('id');
	 t = pokaz_czas(czas);
	 if(t != false){
	   $(this).html(t);
	 }	 
  });	
}	

function pokaz_czas(time){
  var doba = 86400;
  var teraz = Math.round(new Date().getTime() / 1000);	
  var czas = teraz - time;
	 
  if(czas < 3600){
    var c = Math.round(czas/60);
    var str = c.toString();
	 var czas_ostatnia = str.substring(parseInt(str.length-1),parseInt(str.length));
	 if(c == 1){
	   var text = ' minutê temu';		
	 }
	 else if((c > 1 && c < 5) || (czas_ostatnia > 1 && czas_ostatnia < 5 && c > 20)){
	   var text = c+' minuty temu';
	 }
	 else{
	   var text = c+' minut temu';
	 }
	 return text;	 
  }
  else{
    return false;
  }
}